Sve poruke sustava

Ovo je popis poruka sustava u imenskom prostoru MediaWiki. Molimo posjetite lokalizaciju MediaWikija i translatewiki.net ako želite doprinijeti lokalizaciji MediaWiki softvera.Prva stranicaPrethodna stranicaSljedeća stranicaZadnja stranica

Ime	Prvotni tekst
	Trenutačni tekst
visualeditor-find-and-replace-replace-button (razgovor) (Prevedi)	Zamijeni
visualeditor-find-and-replace-replace-text (razgovor) (Prevedi)	Zamijeni s
visualeditor-find-and-replace-results (razgovor) (Prevedi)	$1 od $2
visualeditor-find-and-replace-title (razgovor) (Prevedi)	Traži i zamijeni
visualeditor-find-and-replace-word (razgovor) (Prevedi)	Cijela riječ
visualeditor-formatdropdown-format-blockquote (razgovor) (Prevedi)	Uvučeni odlomak
visualeditor-formatdropdown-format-heading-label (razgovor) (Prevedi)	Naslov (1-6)
visualeditor-formatdropdown-format-heading1 (razgovor) (Prevedi)	Naslov 1
visualeditor-formatdropdown-format-heading2 (razgovor) (Prevedi)	Naslov 2
visualeditor-formatdropdown-format-heading3 (razgovor) (Prevedi)	Naslov 3
visualeditor-formatdropdown-format-heading4 (razgovor) (Prevedi)	Naslov 4
visualeditor-formatdropdown-format-heading5 (razgovor) (Prevedi)	Naslov 5
visualeditor-formatdropdown-format-heading6 (razgovor) (Prevedi)	Naslov 6
visualeditor-formatdropdown-format-mw-heading1 (razgovor) (Prevedi)	Naziv stranice
visualeditor-formatdropdown-format-mw-heading2 (razgovor) (Prevedi)	Naslov
visualeditor-formatdropdown-format-mw-heading3 (razgovor) (Prevedi)	Podnaslov 1
visualeditor-formatdropdown-format-mw-heading4 (razgovor) (Prevedi)	Podnaslov 2
visualeditor-formatdropdown-format-mw-heading5 (razgovor) (Prevedi)	Podnaslov 3
visualeditor-formatdropdown-format-mw-heading6 (razgovor) (Prevedi)	Podnaslov 4
visualeditor-formatdropdown-format-paragraph (razgovor) (Prevedi)	Odlomak
visualeditor-formatdropdown-format-preformatted (razgovor) (Prevedi)	Preoblikovano
visualeditor-formatdropdown-title (razgovor) (Prevedi)	Promijeniti format
visualeditor-generating-wikitext-progress (razgovor) (Prevedi)	Stvaranje wikiteksta
visualeditor-help-label (razgovor) (Prevedi)	Pročitajte vodič za korisnike
visualeditor-help-link (razgovor) (Prevedi)	mw:Special:MyLanguage/Help:VisualEditor/User guide
visualeditor-help-title (razgovor) (Prevedi)	Vodič za uporabu VisualEditora
visualeditor-help-tool (razgovor) (Prevedi)	Pomoć
visualeditor-historybutton-redo-tooltip (razgovor) (Prevedi)	Ponovi
visualeditor-historybutton-undo-tooltip (razgovor) (Prevedi)	Vrati
visualeditor-horizontalrule-tooltip (razgovor) (Prevedi)	Vodoravna linija
visualeditor-includes-documentation (razgovor) (Prevedi)	[//www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Transclusion#Partial_transclusion Saznajte više o djelomičnoj transkluziji]
visualeditor-includes-includeonly (razgovor) (Prevedi)	Početak sadržaja koji će biti prikazan isključivo pri pozivu predloška (oznaka includeonly)
visualeditor-includes-includeonly-description (razgovor) (Prevedi)	Kad se ovaj predložak bude koristio na drugim stranicama, te će stranice sadržavati i sljedeći dodatan sadržaj:
visualeditor-includes-noinclude-description (razgovor) (Prevedi)	Kad se ovaj predložak bude koristio na drugim stranicama, sav sadržaj između ovih oznaka <strong>neće/strong> biti uključen u odredišnu stranicu. Budite pažljivi pri uređivanju sadržaja van ovih oznaka, jer će sve izmjene biti vidljive i na stranicama koje pozivaju ovaj predložak.
visualeditor-includes-noinclude-end (razgovor) (Prevedi)	Kraj sadržaja koji neće biti prikazan pri pozivu predložak
visualeditor-includes-noinclude-start (razgovor) (Prevedi)	Početak sadržaja koji neće biti prikazan pri pozivu predloška (oznaka noinclude)
visualeditor-includes-onlyinclude-description (razgovor) (Prevedi)	Kad se ovaj predložak bude koristio na drugim stranicama, <strong>jedino/strong> će sadržaj između ovih oznaka biti uključen u odredišnu stranicu. Budite pažljivi pri uređivanju sadržaja unutar ovih oznaka, jer će sve izmjene biti vidljive i na stranicama koje pozivaju ovaj predložak.
visualeditor-includes-onlyinclude-end (razgovor) (Prevedi)	Kraj sadržaja koji će jedini biti prikazan pri pozivu predloška
visualeditor-includes-onlyinclude-start (razgovor) (Prevedi)	Početak sadržaja koji će jedini biti prikazan pri pozivu predloška (oznaka onlyinclude)
visualeditor-indentationbutton-indent-tooltip (razgovor) (Prevedi)	Povećaj uvlaku
visualeditor-indentationbutton-outdent-tooltip (razgovor) (Prevedi)	Smanji uvlaku
visualeditor-inspector-close-tooltip (razgovor) (Prevedi)	Zatvori
visualeditor-inspector-remove-tooltip (razgovor) (Prevedi)	Ukloni
visualeditor-key-alt (razgovor) (Prevedi)	Alt
visualeditor-key-backspace (razgovor) (Prevedi)	Backspace
visualeditor-key-ctrl (razgovor) (Prevedi)	Ctrl
visualeditor-key-delete (razgovor) (Prevedi)	Delete
visualeditor-key-down (razgovor) (Prevedi)	Strijelica dolje
visualeditor-key-end (razgovor) (Prevedi)	End
visualeditor-key-enter (razgovor) (Prevedi)	Enter

Prva stranicaPrethodna stranicaSljedeća stranicaZadnja stranica